Ki ne Kanehsatà:ke Tsi Teiontatshnié:tha Inc. kanakerahserá:kon enhwahtká:wen tsi nahó:ten teiontonhontsóhon tsi nonkwá nata’karitéhtshera, ne ne tiokwékton’ tsi akwé tiohrhó:ron tsi nahó:ten naieié:na, e’thó í:kare tsi ní:io tsi taiontátshnie’ne, tsi aienónhsteke, tánon tsi iakoianerenhserá:ien nón:kwe naieri’awnontónnion tsi nahó:ten ia’takarihwaientá:’onke tsi nonkwá ne raonata’karitéhtshera.
The Kanesatake Health Center Inc. will provide community-based health & wellness programs that are holistic, universally accessible, inclusive, and which provide quality of care, client safety, and address the rights of individuals to make informed decisions regarding their health & well-being.
Le Centre de santé de Kanesatake inc. offrira des programmes communautaires de santé et de mieux-être qui sont holistiques, accessibles à tous et inclusifs, fournissent des soins de qualité, assurent la sécurité des clients et respectent le droit des personnes de prendre des décisions éclairées concernant leur santé et leur mieux-être.